Kopfzeile

Erdschluss Versorgungsgebiet Erlen

29.10.2024, ca. 17.15 Uhr, gab es einen Erdschluss auf einem Mittelspannungskabel im Areal der Signer AG.

Vom Kurzunterbruch war das gesamte Versorgungsgebiet der Gemeinde Erlen betroffen.

Das defekte Kabel konnte ausser Betrieb genommen und die Liegenschaft (KMU-Zenter) provisorisch wieder eingespiesen werden.

Die Schadenbehebung werden wir in den nächsten Tagen koordinieren.

Erlen
Die Politische Gemeinde Erlen, bestehend aus den Ortsteilen Erlen, Ennetaach, Riedt, Buchackern, Engishofen und Kümmertshausen, liegt im schönen Aachtal an der Grenze zum Oberthurgau.

In den Bereichen Freizeit und Sport hat Erlen einiges zu bieten, unter anderem den sehr schönen und gepflegten Golfplatz und die grosszügige Reitanlage Rösslihof. Die Biessenhofer-Weiher, die Spazierwege entlang der renaturierten Aach und das neu gestaltete Bädli-Areal in Riedt sind beliebte Orte zum Spazieren und Verweilen.

Im Bereich der Gastronomie sind der Landgasthof Aachbrüggli, das Restaurant Wein & so sowie das Golfrestaurant zu erwähnen, die den Gast mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen. Daneben gibt es weitere gemütliche Restaurants und Beizli, die mit ihrer liebenswerten Gastlichkeit zu einem feinen Glas Wein oder einem kühlen Blonden einladen. Vielleicht möchten Sie sich einfach einmal richtig verwöhnen lassen? Die Wellnessfarm «In Harmony» in Kümmertshausen lässt kaum Wünsche offen.